Во несреќата комбето се судри со камион, предизвикувајќи смрт на 2 возрасни и 19 деца од градинка. | In the accident, the van collided with a truck causing the death of 2 adults and 19 kindergarten kids. |
Осомничениот се судри со камион под 95-ка. | Suspect vehicle collided with a truck under the 95. |
Цистерна полна со гориво се судри со автомобил. | A tanker full of gasoline collided with a car. |
- Господине, бродот се судри со леден брег. | - Mr collided with an iceberg |
Стак се судри со Лотусот на Марио Андрети! | And Stuck has collided with Mario Andretti's Lotus! |
Зошто мораше да се судрат? | Why should the idiot collide? |
Ветриштата се судрија. | Billy, these storms have collided! |
Aлпите се издигнале од пред некои 15 милиони години додека Африка, померувајќи се на север, се судрила со јужниот крај на Европа. | The Alps were raised some 15 million years ago as Africa, drifting northwards, collided with the southern edge of Europe. |
Индија се судрила со Тибет, исфрлајќи ги овие џиновски врвови, кои сеуште растат. | India collided with Tibet thrusting up these immense peaks, which are still rising. |
Ли кажа дека таму имало млада девојка од Западот, која се сончала во нејзиниот мал Билабонг бикини костум – кој, инаку, не е дозволен во фамилијарниот базен – само во женскиот базен, кога „локален“ средовечен маж како што излегол од машката соблекувална не можел да си ги контролира неговите „похотни“ очи и како што одел се превртел кога неговите коленици се судриле со неподвижна клупа. | Lee said that there was a young Western girl there, sunbathing in her little Billabong bikini - which, by the way, is supposedly NOT allowed at the family pool - only at the women's pool, when a "local" middle-aged man came out of the men's changing room and couldn't keep his "lustful ogling" eyes to himself as he was walking and he wound up heels over head when his shins collided with a stationary bench. |
Очевидците кажуваат дека двата воза се судриле, што причинило источниот воз да излета од шини. | WOMAN: Eyewitnesses report that the two trains collided, causing the eastbound commuter to jump the track. |